Der Bahnhof Hardbrücke soll besser in das Quartier eingebunden werden. Dies erfordert eine bessere Zugänglichkeit, grössere Attraktivität des Zugangs, bessere Orientierung und mehr Sicherheit.